CO129-212 - Governor Sir Bowen - 1883 [10-11] — Page 10

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have the honour to report to Your Lordship that the Police have since obtained information that a considerable number of Members of the Sam Hop Ui are now present in the Colony, and that these people who have been holding meetings and subscribing money - which, it is supposed, is to be employed in the purchase of arms.

The members of this secret society, who are more generally known as the "Triads", may be described as a kind of Chinese Fenians. Their object has always been supposed to be to upset the present Manchu Dynasty, who have ruled China for the last 200 years. They do not appear to entertain any hostile feelings towards the Government of the Colony, although in common with other Chinese they feel great excitement and indignation at the verdict of the Jury in Canton last week, whereby an Englishman, who had killed a Chinese and wounded two others, was found guilty of manslaughter only. To the Chinese mind this verdict is inexplicable,

Page 3


except...

Edit History

2026-05-23 22:31:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have the honour to report to Your Lordship that the Police have since obtained information that a considerable number of Members of the Sam Hop Ui are now present in the Colony, and that these people who have been holding meetings and subscribing money - which, it is supposed, is to be employed in the purchase of arms. The members of this secret society, who are more generally known as the "Triads", may be described as a kind of Chinese Fenians. Their object has always been supposed to be to upset the present Manchu Dynasty, who have ruled China for the last 200 years. They do not appear to entertain any hostile feelings towards the Government of the Colony, although in common with other Chinese they feel great excitement and indignation at the verdict of the Jury in Canton last week, whereby an Englishman, who had killed a Chinese and wounded two others, was found guilty of manslaughter only. To the Chinese mind this verdict is inexplicable, Page 3 except...
Baseline (Original)
S 3 report to Your Lordship that the 7. Police have sinse obtained information that a considerable number of ·Members of the dam Hop-Ui are now | present in the Colony, and that " these people who have been holding # meetings and subscribing money - C I which, it is supposed, is to be arins . employed in the purchase of The members of this secret society, who are more the "Triads", may generally Known de be described as a Kind of Chinese Fenians. Their objest has always been supposed to be be to upset the present Manchu Tynasty, who have ruled China for the last 200 years. They do not to entertain any hostile appear feelings towards the Government of the Colony, although in common with other Chinese they feel great excitement and indignation at the verdist of the Jury in Canton last week, whereby had Killed a an two others, was Englishman, who Chinese and wounded found guilty of -manslaughter only. To the Chinese mind this verdict is incxplicable, except
2026-05-23 22:31:45 · Baseline
View content

S

3

report to Your Lordship that the 7. Police have sinse obtained information

that a considerable number of

·Members of the dam Hop-Ui are now | present in the Colony, and that " these people who have been holding

#

meetings and subscribing money -

C

I which, it is supposed, is to be

arins .

employed in the purchase of The members of this secret society,

who are more

the "Triads", may

generally

Known de

be described as a

Kind of Chinese Fenians. Their

objest has always been supposed to

be

be to upset the present Manchu Tynasty, who have ruled China for the last 200 years. They do not

to entertain any hostile

appear

feelings towards the Government of

the

Colony, although in common with other Chinese they feel great excitement and indignation at the

verdist of the Jury in Canton last week, whereby

had Killed a

an

two others, was

Englishman, who

Chinese and wounded

found guilty of

-manslaughter only. To the Chinese mind this verdict is incxplicable,

except

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.